About the Workshops
Do you feel overwhelmed by the amount of belongings you have? Not sure how to clean up your space and keep it that way? Learn how to declutter and get organized with certified KonMari Consultant Ayano Eren to create an environment where you can simply enjoy your best life. Clear up the clutter in your space and, most importantly, your mind. It’s time to uncover the life you were meant to live!
物がたくさん溜まってどうにもならないと感じていませんか？ どうすればすっきりさせられるのか分からない。そんな方に近藤麻理恵さんのこんまりメソッド認定コンサルタントのアヤノ･エレンさんに物の手放し方、片付け方を学びシンプルに生活をエンジョイできる空間を作りましょう。整理整頓はもちろんのこと、大切なのは気持ちも前向きにできることです。物を片付けて、心も整理整頓しましょう！
物がたくさん溜まってどうにもならないと感じていませんか？ どうすればすっきりさせられるのか分からない。そんな方に近藤麻理恵さんのこんまりメソッド認定コンサルタントのアヤノ･エレンさんに物の手放し方、片付け方を学びシンプルに生活をエンジョイできる空間を作りましょう。整理整頓はもちろんのこと、大切なのは気持ちも前向きにできることです。物を片付けて、心も整理整頓しましょう！
|
|
FEATURED SPEAKER: Ayano Eren | 講師について：アヤノ･エレン
|
Hi, my name is Ayano. I was born and raised in Japan. Organizing has always been a big part of my culture and my life. When I was little girl, organizing was a fun way to pass the time. I remember the feeling of accomplishment when I organize my room, my mother's makeup drawers, and even my friends' closets. It was simply a fun activity for me.
I am a professional home organizer and also a certified KonMari Consultant who helps clients to achieve their ideal lifestyle by organizing their home. I simply enjoy the process of transforming clutter into neat and well-organized spaces. Also, I love to see my clients at ease and refreshed after they declutter and organize their spaces. To be that person who helps transform their life is very rewarding to me. こんにちは、私はあやのと言います。私は日本生まれ日本育ちです。整理整頓は常に私の暮らしの大きな部分を占めています。子供の頃、整理整頓は遊びの一つでした。自分の部屋や、母の化粧台、友達のクローゼットなど、整理整頓をした後のすっきり感はいい思い出です。それは単に楽しい遊びでした。 今ではこんまりメソッド認定コンサルタントとして皆さんの理想とする家、ライフスタイルの整頓を手助けするプロです。物を片ずけて使い勝手のいい空間を作っていく作業は楽しいものです。そして、お手伝いした方々が整理整頓後、スッキリとされている姿を見るのがとても好きです。そのお手伝いができることは私の大きな喜びです。 |
WHAT IS THE KONMARI METHOD? | こんまりメソッドとは？
|
The KonMari Method™ was developed by Marie Kondo, author of "The Life Changing Magic of Tidying Up", the #1 New York Times bestselling book.
The method is a simple but effective way to organize your space. Unlike traditional organizing methods, the KonMari Method™ of decluttering focuses on things that you want to keep and cherish, instead of things you want to discard. こんまりメソッド®︎とは『片付けをすることで、人生を変える』メソッド。近藤麻理恵さんの書籍『人生がときめく片付けの魔法』は翻訳出版され、アメリカではニューヨークタイムズの＃１ベストセラー本となりました。 こんまりメソッドはシンプルですが、空間を効果的に整理する方法です。今までの他の方法と違って、こんまりメソッドは大切なものだけを手元に残し、手放すものを見分けるという片付けの作業を大切にしています。 |
|