FREE LA FOOD BANK SENIOR FOOD BOX DISTRIBUTION
LAフードバンクによるシニア無料フードボックス配布サービス

UPCOMING DATES:
Wednesday, August 5th, 9-10AM
Wednesday, September 2nd, 9-10AM

今後の日程：
8月5日(水曜)　9時ー10時
9月2日(水曜)　9時ー10時

６０歳以上の方、対象。
GVJCIの駐車場にて無料フードボックス配布。
ゲートは9時に開きます。ご近所に配慮して、9時前に並ばないようお願いします。ゆっくり運転してください。

1台につき1箱。予約不要。
順番にお配りします。車から降りないで、交通整理ボランティアに従ってください。
フードボックスには保存可能な物が入っています。

ご質問は電話(310)324−6611、　
またはEメール info@jci-gardena.org にお願いします。
GVJCI駐車場住所、
1964 W 162nd Street, Gardena

---

PAST DISTRIBUTIONS/これまでの無料配布

Thank you to our amazing volunteers!!
素晴らしいボランティアの人たちに感謝!!